شاخه‎ها

LG G3 Dual Beat - D724

جدید

گوشی موبایل ال جی LG G3 Dual Beat - D724

اضافه به علاقمندی

اطلاعات بیشتر

طراحی و ساخت

ال‌جی G3 Beat دارای ابعادی به طول 137.7 و عرض 69.6 میلی متر می‌باشد. همچنین این گوشی ضخامتی به طول 10.3 میلی متر دارد. گفتنی است که این گوشی در قسمت‌های مختلف، ضخامت‌های گوناگونی دارد که در بیشترین حالت، ضخامت این میان رده به 10.3 میلی متر می‌رسد که مربوط به مرکز آن می‌باشد. به عبارت دیگر؛ مرکز G3 Beat دارای بیشترین ضخامت و کناره های آن دارای کمترین ضخامت می‌باشد. طراحی و کیفیت ساخت گوشی G3 Beat کاملا شبیه نسخه‌ی بزرگ‌تر خود، یعنی G3 می‌باشد. قاب پشتی این گوشی همانند G3 از پلاستیک ساخته شده و به خاطر ظاهر برس خورده‌ی آن، بسیار شبیه به فلز می‌باشد. این قاب دارای انحنای بسیار ملایمی از چپ به راست است که سبب می‌شود تا به راحتی در دستان کاربر بنشیند و حس ارگونومیک خوبی را به کاربر منقل نماید. جذب اثر انگشت بر روی این قاب، دقیقا مشابه G3، بسیار کم بوده و کاربران مشکلی از این بابت نخواهند داشت. همچنین این قاب از وزن کمی برخوردار بوده تا سبب اضافه وزن بیشتر دستگاه نشود. اگر قاب این گوشی را از بدنه دستگاه جدا نمایید و کمی با آن کار کنید، متوجه خواهید شد که از استحکام خوبی برخوردار بوده و به این زودی‌ها شکسته نخواهد شد.

محل قرار گیری کلیدها و دوربین این گوشی، دقیقا مشابه G3 می‌باشد. در بالای این قاب، یک دوربین 8 مگاپیکسلی دیده می‌شود. چسبیده به لنز دوربین و در پایین آن، کلیدهای کم و زیاد کردن صدا و پاور وجود دارد. در سمت راست لنز دوربین این گوشی، فلاش LED و در سمت چپ آن، فوکوس لیزری قرار گرفته. کمی پایین‌تر نیز برند و نشان ال‌جی بر روی این قاب حک شده است. در نهایت در گوشه‌ی سمت چپ این قاب، اسپیکر این گوشی حضور دارد. اگر به یاد داشته باشید، اسپیکرهای G2 mini در لبه‌ی پایینی حضور داشت که در مکان بسیار مناسبی قرار گرفته شده بود. حال با تغییر مکان اسپیکر این گوشی به قاب پشتی، به نظر می‌رسد که محل قرارگیری این اسپیکر یک پسرفت برای G3 Beat به حساب می‌آید. طبیعی است که با قرارگیری دکمه های پاور و تغییر صدا بر روی قاب پشتی، دیگر هیچ دکمه و شیاری در لبه های چپ و راست G3 Beat به چشم نخورد. شاید بتوان گوشی‌های هوشمند ال‌جی را جزو معدود اسمارت فون های دنیا دانست که بر روی لبه های چپ و راست آن، هیچ دکمه و شیاری وجود ندارد. لبه‌ی بالایی این میان رده میزبان میکروفون ثانویه و فرستنده‌ی IR می‌باشد. در طرف مقابل نیز جک استاندارد 3.5 میلی متری، پورت microUSB و میکروفون اصلی این گوشی به چشم می‌خورد.

صفحه نمایش

اندازه نمایشگر ال‌جی G3 Beat نسبت به G2 mini بزرگ‌تر و کیفیت آن هم بهبود یافته است. ابعاد نمایشگر G3 Beat به 5.0 اینچ رسیده تا نسبت به همتای سال گذشته‌ی خود، 0.3 اینچ بزرگ‌تر شده باشد. همچنین دقت این صفحه نمایش به کیفیت HD معادل با 720 در 1280 پیکسل رسیده تا به مقام برترین کیفیت نمایشگر، در بین گوشی‌های میان نائل شده باشد. گفتنی است که با اندازه ای که صفحه نمایش این اسمارت فون به خدمت دارد، کاربران به راحتی می‌توانند لقب فبلت را به این میان رده‌ی ال‌جی بدهند. همان طور که می‌دانید، استفاده‌ی گوشی‌های 5 اینچی و بزرگ‌تر از آن، با یک دست، کاری دشوار خواهد بود و کاربران برای سهولت در استفاده‌ی این گوشی، مجبور خواهند بود تا با هر دو دست خود با این گوشی کار کنند. کیفیت نمایشگر این گوشی خوب و قابل بوده و خوشبختانه مشکل Sharpness زیاد که در G3 وجود داشت، در این گوشی به چشم نمی‌خورد. زاویه‌ی دید این صفحه نمایش نیز وسیع بوده و در نتیجه سبب شده تا در طول بازی هایی که نیاز به تماشای نمایشگر در زوایای مختلف وجود دارد، به مشکل خاصی برنخورید. نکته‌ی جالب دیگری که به طور تجربی در مورد نمایشگر این گوشی متوجه شدیم، حداقل میزان روشنایی آن بود. در واقع، زمانی که در حال کار با گوشی در تاریکی مطلق بودیم، متوجه این قضیه شدیم که نور نمایشگر آن هیچ آسیبی به چشمانمان نمی‌رساند. بنابراین به راحتی می‌توانید در محیط‌های بسیار تاریک و کم نور، به کار با این گوشی بپردازید. به لطف پنل IPS استفاده شده و روشنایی بالای نمایشگر این گوشی، انعکاس نور از این صفحه پایین بوده و متون در زیر تابش نور آفتاب خوانا و قابل تشخیص هستند. در نهایت به عنوان نکته‌ی پایانی در مورد نمایشگر این گوشی باید متذکر شویم که همان اختلاف اندازه ای که بین نمایشگرهای دو گوشی G2 و G2 mini وجود داشت، در بین دو گوشی G3 و G3 Beat هم به چشم می‌خورد. اگر به یاد داشته باشید پرچم‌دار سال گذشته‌ی ال‌جی یعنی G2 با G2 mini تنها 0.5 اینچ اختلاف داشتند و ال‌جی خواسته بار دیگر، این اختلاف اندازه را بین نسخه های بعد این دو گوشی یعنی G3 و G3 Beat حفظ نماید.

سخت افزار و باتری

به جرات می‌توان گفت که سخت افزار این میان رده‌ی ال‌جی نسبت به G2 mini هیچ تغییری نکرده است. همان چیپ Snapdragon 400، پردازنده‌ی چهار هسته ای Cortex A7 با سرعت 1.2 گیگاهرتز، پردازنده‌ی گرافیکی Adreno 305 که سابقا در G2 mini وجود داشت، دقیقا و بدون هیچ تغییری در G3 Beat آورده شده. شاید دانستن این موضوع که سخت افزار G3 Beat نسبت به G2 mini دست‌خوش هیچ تغییر و بهبودی نشده، کمی کاربران را دلسرد نماید، اما باید این حقیقت را بیان کرد و پذیرفت که این مجموعه‌ی سخت افزاری آن قدر عملکرد خوب و روانی داشته که ال‌جی را مجاب نماید تا یک بار دیگر، از همین چیپ و به طور کلی از این سخت افزار در G3 Beat استفاده نماید. به واقع به علت استفاده‌ی زیاد چیپ Snapdragon 400 و پردازنده‌ی Cortex A7 در گوشی‌های میان رده‌ی مختلف و البته ممتاز، می‌توان لقب برترین چیپ و پردازنده میان رده را به این چیپ ست و این پردازشگر اختصاص داد. جالب است بدانید که شباهت بسیار زیاد این گوشی با G2 mini در همین جا ختم نمی‌شود. G3 Beat دارای همان مقدار حافظه‌ی رمی است که در G2 mini به کار برده شده بود. (یک گیگابایت حافظه‌ی رم)

همچنین این گوشی دارای 8 گیگابایت حافظه‌ی داخلی است که این مورد هم کاملا مشابه با G2 mini است. گفتنی است که از این مقدار حافظه‌ی داخلی، تقریبا نیمی از آن در دسترس کاربر می‌باشد و مابقی آن توسط برنامه های سیستم عامل اشغال شده است.اما از معدود تفاوت‌هایی که بین این دو میان وجود دارد، می‌توان به میزان حافظه‌ی قابل ارتقا توسط کارت حافظه‌ی جانبی microSD اشاره نمود. بر خلاف G2 mini که کاربران می‌توانستند تا 32 گیگابایت حافظه‌ی آن را به وسیله‌ی کارت حافظه‌ی microSD افزایش دهند، در G3 Beat کاربران قادر خواهند بود 32 گیگابایت بیشتر، یعنی تا 64 گیگابایت این حافظه را ارتقا نمایند. ال‌جی G3 Beat در بنچ مارک AnTuTu نمره‌ی قابل قبول 17263 را کسب نمود که این خود مهر تاییدی دیگری بر عملکرد خوب این میان رده دارد. بر طبق این تست، این گوشی قادر خواهد بود تا به طور کلی، اکثر بازی‌های موجود در گوگل پلی را اجرا نماید. همچنین این تست، حافظه‌ی رم G3 Beat را قابل قبول ارزیابی نمود و اجرای بازی‌ها و برنامه های با گرافیک 2D در این گوشی را خوب و با گرافیک 3D را عالی تخمین می‌زند. در مجموع پردازنده‌ی قدرتمند این گوشی در کنار سیستم عامل به روز آن می‌تواند تجربه‌ی زایدالوصفی را به کاربر منتقل نماید. ال‌جی G3 Beat دارای دو درگاه سیم کارت می‌باشد که هر دوی آن، در قاب پشتی جای داده‌ شده است. همچنین هر دو شیار این گوشی تنها از میکرو سیم (microSIM) پشتیبانی می‌کند. دست آخر ال‌جی از یک باتری 2540 میلی آمپر ساعتی برای G3 Beat به عنوان منبع تغذیه آ استفاده نموده که نسبت به G2 mini، 100 میلی آمپر ساعت افزایش پیدا کرده است.

سیستم عامل و نرم افزار

در چند وقت اخیر، شرکت ال‌جی همواره تمام سعی و تلاش خود را کرده تا گوشی‌های هوشمند سال 2104 خود را، از پایین رده گرفته تا پرچم‌دار، به جدیدترین و به روزترین نسخه‌ی سیستم عامل اندروید مجهز نماید. G3 Beat هم به هیچ عنوان از این قاعده مستثنی نبوده و به جدیدترین ورژن سیستم عامل شرکت گوگل، یعنی اندروید 4.4.2 مجهز شده است. اما از معدود تغییرات به وجود آمده در نرم افزار ال‌جی G3 Beat نسبت به G2 mini، می‌توان به رابط کاربری جدید آن اشاره نمود. به واقع این اولین باری نیست که ما این رابط کاربری را در گوشی‌های کمپانی ال‌جی می‌بینیم. چرا که برای نخستین بار ال‌جی این رابط کاربری را در پرچم‌دار امسال خود یعنی G3 به کار برده بود. گفتنی است که ال‌جی در یک اقدام بسیار کاربر پسند، به کاربران خود قول داده تا رابط کاربری جذاب و جدید خود را برای تمام اسمارت فون های امسال خود ارائه نماید. بنابراین؛ اگر این قول ال‌جی در آینده محقق شود، دیگر تفاوت نرم افزاری چندانی بین دو گوشی G3 Beat و G2 mini وجود نخواهد داشت. تغییر رابط کاربری در این گوشی شامل تغییر در طراحی آیکون‌ها، تغییر در نوار اعلانات (Notification)، والپیپرهای متنوع و بهبود در طراحی و ظاهر ویجت ها می‌باشد. با فعال کردن QSLIDE APPS، یک ردیف در پایین دسترسی سریع پدیدار می‌شود. این برنامه ها شامل Video، Internet، Phone، Messaging، Calendar، Email، File Manager، Calculator است که کاربران می‌توانند در هر برنامه و در هر جایی از گوشی که باشند، به سرعت به این برنامه ها دسترسی داشته باشند.

همچنین می‌توانید با کم رنگ‌تر کردن هر یک از این برنامه ها، آن را در پس زمینه، ثابت نگه دارید. در پایین این بخش نیز، دو نوار برای تنظیم نور نمایشگر و صدای تماس به چشم می‌خورد که قابل شخصی سازی می‌باشد. همان والپیپری که ال‌جی برای صفحه‌ی قفل G3 به کار برده بود، برای این میان رده هم استفاده نموده. این تصویر به طور پیش فرض در صفحه‌ی قفل (Lock Screen) وجود دارد و با افکتی حباب گونه آنلاک می‌شود. همچنین کاربران می‌توانند از منوی تنظیمات، بنا به سلیقه‌ی خود، این افکت را تغییر دهند. یکی از خلاهایی که در G2 mini وجود داشت و تبدیل به یک نقطه ضعف برای این گوشی شده بود، نبود چراغ اطلاع رسانی یا Notification بود. سابقا انتقادات زیادی در مورد گوشی‌های میان رده‌ی ال‌جی؛ مبنی بر نبود چراغ Notification وجود داشت. خوشبختانه این خلا در این گوشی برطرف شده و ال‌جی این چراغ را به G3 Beat اضافه نموده است. این چراغ در نوار بالایی صفحه نمایش و در کنار خروجی صدا مخفی شده و در هنگام شارژ شدن به رنگ قرمز در می‌آید. همچنین این چراغ در هنگام تماس دریافتی، تماس‌ها و پیام‌های از دست رفته و برنامه های دانلود شده، بنا به انتخاب شما فعال و یا غیر فعال می‌گردد. از آن جایی که هیچ دکمه‌ی لمسی خازنی‌ای در لبه‌ی پایین نمایشگر این گوشی وجود ندارد، بنابراین تمام کلیدها بر روی صفحه نمایش (On Screen) می‌باشد. در این قسمت، چهار گزینه‌ی "Back"، "Home"، "Multi-tasking" و " Switch SIM " جای داده شده‌اند. اما یکی از مشکلات بزرگی که در G2 mini وجود داشت و کاربران زیادی از این بابت به مشکل مواجه شده بودند، عدم وجود سنسور نور محیط بود. متاسفانه ال‌جی این سنسور را هم در G3 Beat نیاورده تا مشکل بزرگی که در G2 mini وجود داشت، در G3 Beat هم تکرار شود. البته همچنان ال‌جی یک راه جایگزین مناسب برای نبود این حسگر در گوشی‌های خود استفاده نموده و آن "Night Brightness" است. در این حالت کاربران می‌توانند تنظیم نماید تا گوشی در یک بازه‌ی زمانی مشخص، در یک میزان روشنایی قرار بگیرد تا میزان شارژ کمتری از باتری مصرف شود.

فاصله‌ی حروف کیبورد این گوشی استاندار بوده و سبب شده تا درصد خطای کاربران در هنگام تایپ به حداقل برسد. اما قابلیتی که به کیبورد این گوشی اضافه شده، وجود اعداد 0 تا 9 در حالت پیش فرض می‌باشد. بدین معنا که این اعداد همیشه بر روی کیبورد حضور دارند و برای استفاده از اعداد، دیگر نیازی به رفتن به منوی اعداد نمی‌باشد. همانند G2 mini که دارای فرستنده اینفرارد بود؛ ال‌جی، G3 Beat را هم به این سنسور مجهز نموده است. برنامه‌ی این سنسور هیچ تغییری نسبت به قبل نکرده و تنها می‌تواند سه دستگاه TV، Blu-ray player و DVD player را کنترل نماید. قابلیت ناک کد (Knock Code) دیگر تبدیل به یک ویژگی جا افتاده در اسمارت فون های ال‌جی شده و ال‌جی این ویژگی را در تمام محصولات سال 2014 خود به کار برده است. به وسیله‌ی این ویژگی می‌توانید تنها با زدن دو تا هشت ضربه در چهار ربع مختلف صفحه نمایش این گوشی، قفل صفحه را باز نمایید. طبق تعریفی که خود گوشی کرده، می‌توانید از دو تا 8 ضربه استفاده نمایید؛ هرچه تعداد ضربات بیشتر باشد، امنیت گوشی شما هم بالاتر خواهد رفت. یکی دیگر از ویژگی‌های جالب این گوشی، قابلیت دابل ناک (Double Knock) است که پیش از این هم در پرچم‌دار سال 2014 این کمپانی دیده بودیم. با فعال کردن این ویژگی می‌توانید تنها با دو بار ضربه بر روی صفحه‌ی گوشی و در حالتی که صفحه خاموش است، آن را بیدار نماید. عکس این قضیه هم نیز صادق است. با دو بار ضربه بروی صفحه‌ی گوشی زمانی که در صفحه‌ی «لاک اسکرین» و یا «هوم اسکرین» هستید، می‌توانید صفحه را قفل نمایید. همچنین در هر برنامه و یا قسمتی از گوشی که باشید، می‌توانید با دو ضربه بر روی نوار بالایی صفحه نمایش، آن را قفل نمایید.

دوربین

همان طور که می‌دانید، همواره بین دو سازنده بزرگ تلفن‌های همراه کره ای رقابت شدید و تنگاتنگی وجود داشته و هنوز هم این رقابت به قوت خود پابرجا است. اگر به یاد داشته باشید سامسونگ Galaxy S5 mini، سه مشخصه‌ی اصلی S5 که حسگر اثر انگشت، حسگر ضربان قلب و گواهینامه ی IP67 بود، به خدمت داشت و سامسونگ با این کار خود خواست تا به همه ثابت کند که تمام مشخصه های کلیدی پرچم‌دار خود را در نسخه‌ی کوچک شده‌ی آن آورده و چیزی در S5 mini کم نگذاشته. ال‌جی هم برای این که از رقیب کره ای خود عقب نیفتد، برجسته‌ترین قابلیت G3 یعنی فوکوس خودکار همراه با لیزر را در این گوشی آورده تا در این زمینه همپای سازنده‌ی دیگر کره ای پیش رفته باشد. به کمک این قابلیت، از حسگری که سمت چپ لنز دوربین تعبیه شده، یک لیزر به سمت سوژه‌ی مورد رفته و به گوشی این امکان را می‌دهد تا عمل فوکوس با محاسبه‌ی فاصله بین گوشی و سوژه‌ی مورد نظر، در کسری از ثانیه انجام شود. دقیقا همان چیزی که در G3 دیدیم. ال‌جی G3 Beat مجهز به یک دوربین 8 مگاپیکسلی در قاب پشتی است که قادر خواهد بود تصاویری با کیفیت 3264 در 2448 پیکسل ثبت نماید. همچنین یک دوربین 1.3 مگاپیکسلی به عنوان دوربین دوم برای این گوشی در نظر گرفته شده. به نظر می‌آید که با محبوب‌تر شدن عکس‌های سلفی در بین مردم، کمپانی‌های سازنده‌ی تلفن همراه سعی در بهبود و بالا بردن کیفیت دوربین دوم محصولات خود دارند؛ جایی که سونی محصولی به نام اکسپریا C3 تولید می‌کند و ادعا می‌کند که این اسمارت فون، برترین گوشی برای عکاسی سلفی تا به کنون است. اما ال‌جی به همین 1.3 مگاپیکسل برای دوربین جلوی این گوشی بسنده نموده.

حرف آخر

در نظر بسیاری از کاربران شاید این گونه به نظر رسد که G3 Beat تفاوت چندان زیادی با G2 mini نکرده است. اما از نظر ما، این تغییر نه چندان محسوس، هرگز نمی‌تواند اتفاق بدی برای G3 Beat محسوب باشد؛ چرا که G2 mini گوشی میان رده‌ی بسیار خوبی از سوی شرکت ال‌جی در سال پیش بود و حال؛ بار دیگر این اتفاق خوب در G3 Beat به وقوع پیوسته است. اما تفاوت بزرگ G3 Beat با نسل قبلی خود مربوط به طراحی و ظاهر و فوکوس لیزری آن می‌باشد. در حقیقت باید اقرار نماییم که تمام حسی که ما با G3 داشتیم، با G3 Beat هم تجربه کردیم و ما این اطمینان را به شما می‌دهیم که با در دست گرفتن G3 Beat حس در دست گرفتن یک پرچم‌دار را خواهید داشت.

مشخصات کلی

تعداد سیم کارت : دو سیم کارته
قطع سیم کارت : سایز میکرو (12 × 15 میلی‌متر)
ابعاد : 10.3 × 69.6 × 137.7 میلی‌متر
وزن : 134 گرم
ساختار بدنه : پلاستیک

پردازنده

تراشه : Qualcomm Snapdragon 400 Chipset
پردازنده ‌ی مرکزی : Quad core Cortex-A7 CPU
فرکانس پردازنده ‌ی مرکزی : 1.2 گیگاهرتز
نوع پردازنده : 32 بیت
پردازنده ‌ی گرافیکی : Adreno 305

صفحه نمایش

صفحه نمایش رنگی :
صفحه نمایش لمسی :
نوع : LCD
فن‌آوری : IPS
اندازه : 5.0 اینچ
رزولوشن : 1280 × 720 | HD
تراکم پیکسلی : 294 پیکسل بر هر اینچ
تعداد رنگ : 16 میلیون رنگ
محافظت : Corning Gorilla Glass 3
سایر قابلیت‌ها : قابلیت دریافت تا 5 لمس همزمان

حافظه

حافظه داخلی : 8 گیگابایت
مقدار RAM : 1 گیگابایت
پشتیبانی از کارت حافظه جانبی : microSD
حداکثر ظرفیت کارت حافظه : 64 گیگابایت

ارتباطات

شبکه های ارتباطی : 2G , 3G
شبکه 2G : GSM 850 / 900 / 1800 / 1900
شبکه 3G : HSDPA 900 / 2100
فن‌آوری‌های ارتباطی : GPRS , EDGE , Wi-Fi , بلوتوث , رادیو
Wi-Fi : Wi-Fi 802.11 b/g/n Wi-Fi Direct, Hotspot
بلوتوث : نسخه‌ 4.0 A2DP , LE, apt-X
رادیو : رادیو FM
فن‌آوری مکان‌یابی : A- GPS , GLONASS
درگاه ارتباطی : microUSB v2.0

دوربین

دوربین :
رزولوشن عکس : 8.0 مگاپیکسل
فوکوس اتوماتیک :
فلش : LED
فیلمبرداری : رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30FPS)
سایر قابلیت‌های دوربین : قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس‌ها و فیلم‌ها (Geo-Tagging) قابلیت فوکوس با اشاره روی سوژه (Touch Focus )
سایر قابلیت‌های دوربین : قابلیت تشخیص چهره ( Face Detection ) قابلیت عکاسی HDR
دوربین سلفی : دارای سنسور با رزولوشن 1.3 مگاپیکسل

صدا

بلندگو :
جک 3.5 میلی‌متری صدا :

امکانات نرم افزاری

سیستم عامل : Android
نسخه سیستم عامل : اندروید نسخه ۴٫۴ یا کیت‌کت
پشتیبانی از زبان فارسی :
منوی فارسی :
قابلیت‌های نرم‌افزاری : MMS , ایمیل , مرورگر HTML5 , قابلیت نمایش اسناد مایکروسافت آفیس , قابلیت نمایش فایل‌های متنی PDF , قابلیت استفاده از سرویس شبکه‌های اجتماعی , برنامه ویرایش عکس , سرویس‌های گوگل شامل Google Search, Google Maps, Gmail و YouTube
دفترچه تلفن : با امکان افزودن مخاطب به تعداد بی‌نهایت
موسیقی : MP3 , +eAAC , WAV , Flac
ویدیو : MP4 , H.264
ضبط صدا :

سایر مشخصات

حس‌گرها : قطب‌نما (Compass) , شتاب‌سنج ( Accelerometer ) , مجاورت ( Proximity Sensor )
باتری قابل تعویض :
مشخصات باتری : باتری از نوع لیتیوم-یون با ظرفیت 2540 میلی‌آمپر ساعت
سایر قابلیت‌ها : قابلیت حذف صدا‌های مزاحم هنگام مکالمه با استفاده از میکروفون دوم (Active Noise Cancellation With Dedicated Mic)
اقلام همراه گوشی : باتری , دفترچه‌ راهنما , کابل USB , شارژر
  • محتوا
  • ویژگی ها

    سایر مشخصات محصول

    تعداد سیم کارت : دو سیم کارته
    حافظه داخلی : 8 گیگابایت
    شبکه های ارتباطی : 2G , 3G
    سازنده : ال جی - LG
    رزولوشن عکس : 8 مگاپیکسل
    بازه‌ی سایز صفحه نمایش : 5.0 اینچ و بزرگتر
    سیستم عامل : اندروید- Android

    برچسب ها

    دیدگاه ها

    نوشتن دیدگاه
    LG G3 Dual Beat - D724

    LG G3 Dual Beat - D724

    گوشی موبایل ال جی LG G3 Dual Beat - D724

    نوشتن دیدگاه

    محصولات مرتبط

    web counter gratis